Agente é investigado pela Corregedoria-Geral; após fuga, foi preso em flagrante por tentativa de homicídio e resistência