Donald Trump ger över kontrollen av kulturhuset Kennedy Center till kongressen efter att en domare slagit fast att det var olagligt att lägga till presidentens eget namn i titeln.