Donald Trumps hälsa är utmärkt men den 79-årige presidenten uppmanas att gå ner i vikt, uppger hans läkare.