Ein Suizid mit einer hochgefährlichen Substanz hat im Aargau Konsequenzen für Polizisten, Nachbarn und Familienangehörige.