Rolls Royces plastered with notes begging the owner to move the cars as businesses complain about impact on trade