Police fired tear gas and used horses to push back protesters outside the Delaney Hall immigration detention facility.