Die Nachfrage nach E-Autos wächst, doch beim Laden gibt es weiterhin zahlreiche Hürden. Das macht Elektromobilität unnötig kompliziert.