Margaret Lynch regrets that Transition Year left her daughter bored and drifting, but she says some teenagers do thrive in the freedom.