Maria tinha a esperança de que, no dia do seu aniversário, a única vela de que iria precisar seria colocada em cima do seu bolo.