"How would you feel if A24 and Neon merged? That would be ridiculous," the indie distributor CEO said at the Produced By conference.