Defense Secretary Pete Hegseth said the US is prepared to resume attacks on Iran if negotiations fail