O homem, de 42 anos, foi perseguido antes de ser morto nas proximidades da Udesc, em Chapecó; Polícia Civil investiga o caso