Targeted enforcement has been stepped up, with four people recently banned from the activity, but businesses argue everyone has a role to play