The family of renowned cancer researcher Professor Richard Scolyer have given a harrowing update on his fight with the terminal disease.