Jackie Mitchell found a surprisingly useful and reassuring ally in the darkest hours as her critically ill husband underwent a heart transplant.