Kinver high street is a wonderful village full of cute shops and a thriving community - yet people completely miss out on it while visiting the caves