Billions of dollars of investment raise concerns that subsidised goods could swamp European manufacturers