Defense analysts explain why NATO's spending gap persisted for decades and what finally pushed European allies to increase military investments.