Authorities in Hawaii have charged a 36-year-old man with murder in the killings of three people in a remote community.