En el procedimiento participaron efectivos de la Jefatura de Policía de Montevideo, la Guardia Republicana, Aviación Policial y personal de Unatem.