The accused allegedly opened society gates, danced near a parked SUV and abused guards. A video of the incident later surfaced online.