US president wants to amend wording on opening of Strait of Hormuz and is concerned a potential agreement could unfreeze Iranian funds