Police detain two women over the murder of a Myanmar national, bringing the total number of suspects to three, as investigations continue