ハフポスト日本版
アメリカ建国250周年を目前に控える中、ホワイトハウスが大きく姿を変えている。 【画像】 激変したホワイトハウスのビフォーアフターを比較 トランプ大統領は、自身の80歳の誕生日である6月14日に、ホワイトハウスで総合格闘技の大会「UFC Freedom 250」を開催する。 現在、この試合のために数千人を収容できる仮設アリーナを、ホワイトハウスのサウスローン（南庭）に建設中だ。 さらに、横にある歴史あるイーストウィング（東棟）は、トランプ氏がボールルーム（大宴会場）を建設するために 取り壊してしまった ため、瓦礫の山になっている。 トランプ氏は、安全にパーティーを開催するためにボールルームが必要だと主張しイーストウィングを壊した。その一方で、サウスローンで開放的な屋外イベントを開催することは問題ないと考えているようだ。 大きく様変わりしたホワイトハウスのビフォーアフターを比較したSNS投稿には、「トランプ氏に破壊されてしまっている」「心が張り裂けそう」と嘆く声や、「人々の生活が苦しい中で大統領が力を入れているのがこれだ」「今のアメリカを表しているかのような光景だ」などの批判が寄せられている。 ボールルーム建設については、裁判所が議会の承認が得られるまで工事を停止するよう 命じている 。 ハフポストUS版 の記事を翻訳・加筆・編集しました。 Related... 【画像】激変したホワイトハウスのビフォーアフターを比較 トランプの後ろ姿をアピールしたホワイトハウスに突っ込み相次ぐ。「わからないように後ろから撮った？」 米議員、茶色く濁った水を掲げデータセンター問題を追及。「この水は飲めない」住民から水質への懸念 トランプの株取引を知り、番組司会者がしどろもどろに。インサイダーを疑われるような大統領の行為に「腐敗に驚いた？」などの憶測 トランプ、オバマらが囚人服を着るAI画像を投稿。「むかつくやつらだ」と侮辱する ...クリックして全文を読む
Go to News Site