It’s not sexism, let alone misogyny, for a powerful woman to be judged by the same standards as a man