At the Beverly Hills ceremony, the late-night host mocked and also thanked Donald Trump for "inspiring us to fight for our freedom of speech."