Online shopping in South Korea surged 10% to a record 24.13 trillion won in April, driven by a 154.8% jump in car purchases.