The United Kingdom will not be required to pay $134 million to Rwanda over the failed migrant deportation deal, a court ruled on Monday.