Ett nytt läkemedel kan göra att personer som drabbas av bukspottskörtelcancer överlever dubbelt så länge, enligt en ny studie.