Sticking point is whether protections should apply to all workers on these platforms, or depend on whether they are employees or self-employed