The UK specalist famous for building an even better 205 GTI had a bigger job making the maligned Escort XR3i great