Stockholmsbörsen avslutade måndagen tydligt på rött efter ett bakslag i förhandlingarna mellan USA och Iran.