Talks brokered by the United States on moving toward a peace accord have ground to a halt as Washington has focused on the conflict in Iran.