Michael and Anthony Stewart ambushed Anthony Littler in East Finchley in 1984, leaving him with a “catastrophic” brain injury