Efforts to reach a deal with Iran to reopen the Strait of Hormuz may be stalling, despite recent optimism from the White House.