The biohacker known for icing his testicles and exchanging plasma has revealed a surprisingly simple tool for everyday health.