Here's how to watch the Microsoft Build 2026 livestream on June 2, when CEO Satya Nadella will deliver the opening keynote.