The Rams pushed all-in on their Super Bowl window by acquiring Myles Garrett. Here’s why the trade was worth the cost.