Jeremy Sochan isn't a household name, but he could play a big role in how the Knicks handle the Spurs and Victor Wembanyama in the NBA Finals.