The Trump administration said the switch-up was due to Pentagon speechwriters needing to ‘routinely handle classified material’