Mills says she remains on Maine’s June 9 ballot despite suspending her campaign in the Senate primary race.