Trump-backed challengers have ousted three of the six members of Congress who have lost their primaries.