Among its key demands, the union requested that vending zones be allotted only with the consent of licensed street vendors