With global travel, a disease that begins far away can quickly become a test of systems here, and the first 24 hours would matter enormously.