Ford warns owners of certain Bronco Sport and Maverick models not to drive until the problem is fixed.