Tristan Gray belted a grand slam and finished with five RBIs, and the Minnesota Twins held on for a 9-6 win over the Chicago White Sox on Monday night