The online player rater was a trendsetter for the sport but left its namesake's reputation in tatters