Liverpool's midfield lacked cohesion and dynamism this season and will need a major overhaul under their new manager