「スター・ウォーズ」最新作の韓国版ポスターに「韓服めっちゃ良い」「羨ましすぎる！」の声。日本版と比べると？

5月22日から日本で公開されている映画「スター・ウォーズ／マンダロリアン・アンド・グローグー」の、韓国版ポスターが話題を呼んでいる。 【画像】 ローカライズ上手い！「スター・ウォーズ」最新作の韓国版ポスター 「スター・ウォーズ」7年ぶりの新作となる本作。韓国のディズニー公式Xは、人気イラストレーター兼音楽YouTuberのKIMSTAR（キムスター）さんによる特別描き下ろしポスターを2種類公開。 1枚目は伝統的な帽子をかぶり瞑想のようなポーズをとったグローグー、2枚目には、韓服姿のグローグーとマンダロリアン／ディン・ジャリンがメンコで遊んでいる様子が描かれており、どちらも韓国の伝統的な文化を取り入れたデザインだ。 このポスターは日本でも反響が広がり、「韓国のローカライズプロモ好き」「羨ましすぎる！」「グローグーの韓服、めっちゃ良い」「他にも色んな国の感性を取り入れたディン親子を想像すると楽しい」などのコメントが寄せられた。 一方の日本でも、ポスターは多数発表され、プレゼント企画も行なっている。「進撃の巨人」の作者・諫山創さんが手がけたマンダロリアンとグローグーの“インスパイア・アート”も「かっこいい」と大きな話題になった。 「スター・ウォーズ／マンダロリアン・アンド・グローグー」は、帝国崩壊後の銀河を舞台に、賞金稼ぎマンダロリアンと、フォースの力を秘めたグローグーの深い絆を描く。ストーリーやアクションはもちろん、グローグーの可愛さや2人の絆にも注目が集まっており、新規ファンも獲得。「スター・ウォーズ」シリーズは2027年に第一作目の劇場公開から50周年を迎える。 【あわせて読みたい】 ロッチ・コカド、手作りの大容量バッグに「販売希望」の声。「生地のチョイスも最高」「ブランド感」 関連記事 【画像】「スター・ウォーズ」最新作の韓国版ポスターに「韓服めっちゃ良い」「羨ましすぎる！」の声。日本版と比べると？ ロッチ・コカド、手作りの大容量バッグに「販売希望」の声。「生地のチョイスも最高」「ブランド感」 横浜流星×広瀬すずの恋愛映画のポスター、韓国デザイン会社が作るとこうなる。「これはイケてる」「魅せ方が素敵」 ...クリックして全文を読む

Go to News Site