The expansion of AI data centers is spurring demand for security roles, as these facilities face increased threats and public opposition.